Seems like Kirito is getting some of his PIERROT lyrics mojo back.
Angelo - Sister
the lullabye brimming with affection, ingrained in my ears,
I hum it now as she once did, a parting gift to my many sins
I stand there solemnly, held by a dazzling light
as you make the sign of the cross, your eyes sadly glisten
A muted cry squirms in the darkness,
even your voice is swallowed by the tranquility
as if it’s giving you an as yet unrevealed reason you were born to this world
so you can cling to it
the new moon blocks out the light,
just this once, I beg your forgiveness
MY SISTER
these feelings I just can’t find words for
scatter across the jet black sky
ANOTHER LAND SCAPE
A twisted love mixes with malice and hatred
as you make the sign of the cross, you relinquish your body to the beast
A muted cry squirms in the darkness,
even your voice is swallowed by the tranquility
as if discovering the as yet unrevealed reason you were born to this world
so you can hold fast to it
When the new moon permits the light,
you shed crimson tears
MY MOTHER
these feelings I just can’t find words for
scatter across the jet black sky
ANOTHER LAND SCAPE
A muted cry squirms in the darkness,
even your voice is swallowed by the tranquility
as if to affirm the one and true reason I was born to this world.
so I never forget it.
When the new moon vanishes into morning
you can rewrite everything
MY MASTER
this fleeting feeling disappearing from my memory
will be left with that jet black sky.
ANOTHER LAND SCAPE FOR YOU
Translated by: Brian Stewart & Takako Sakuma