Glay: All I Want

04.04.06
Artist: Glay
Title: All I Want
Words: Takuro
Music: Takuro

I take of the fruit of midsummer,
burned to rubble by a bared chest

No one needs 'illusions'
I want to see the nakedness right in front of me

we can go!
love me free n' easy
we can go!
be more lenient on my heart

I take of the fruit of midsummer,
burned to rubble by a bared chest

No one needs 'illusions'
I want to see the nakedness right in front of me

that stoic dream that covers a wide range (All I) Want is you
the danger within that hysteric darkness (All I) Want is you

Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma

Translator's Notes: None

Romaji

manatsu no kajitsu kuchi ni fukunde
hadaketa mune ni kogare kowareru
maboroshi nante daremo iranai
me no mae ni aru hadaka ga mitai

we can go!
sotto kiraku ni aishite
we can go!
motto kokoro wo yurushite

manatsu no kajitsu kuchi ni fukunde
hadaketa mune ni kogare kowareru
maboroshi nante daremo iranai
me no mae ni aru hadaka ga mitai

we can go!
sotto kiraku ni aishite
we can go!
motto kokoro wo yurushite

taki ni wataru sono sutoikku na yume (All I) Want is you
soko ni aru kiki hisuterikku na yami (All I) Want is you

ALL I WANT

manatsu no kajitsu kuchi ni fukunde
maboroshi nante daremo iranai
me no mae ni aru hadaka ga mitai

taki ni wataru sono sutoikku na yume (All I) Want is you
soko ni aru kiki hisuterikku na yami (All I) Want is you

Romaji By: Brian Stewart