|
Hitomi: Cragy Mama
04.14.06
Artist: Hitomi Title: Cragy Mama Words: Hitomi Music: Avant Garde CRA"G"Y MAMA sheltering an unfulfilled wish again today, lost in fantasy CRA"G"Y MAMA looking at the number you can't bring yourself to dial dance in your dreams. bound by your morals, you scorn reality, screaming at your past afraid to be alone, you make up all these lies you need to fantasize about over the top sexual encounters, there's distance between us. that forbidden pleasure draws the eyes of the security guard. I dont want performance, it's gotta be real Woo Yeah! I want to be loved being the good girl all the time, just isn't sexy. take the age by the hand and dance away I don't want half, it's gotta be real Woo Yeah! I want to be fulfilled I'm not gonna be driven mad, by a day-to-day life spent in dreams, in delusions. are you fighitng for it? VIRTUA LOVE is your heart pounding? CRA"G"Y LOVE you tame love, and put on an act again by psyching yourself out oh weak-willed princess, don't be afraid to be different from others a real "I love you", wearing sexy lingerie I want to try and cross the border between us. I don't want just appearance, it's gotta be real Woo Yeah! I don't want people to take me for one of those sad types who just sings how much they want to be loved with tears in their eyes I don't want just pretty & neat, it's gotta be real Woo Yeah! I want to be challenged I don't have time to be disrupted by a day-to-day life spent feeling only in fantasy. do you aspire to it? REALITY LOVE Can you feel it? CRA"G"Y LOVE Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma Translator's Notes: None Romaji CRA"g"Y MAMA kyou mo kanawanu omoi hisome, omoikome CRA"g"Y MAMA mata osenu nanba- mitsume yume de odore moraru ni shibarare genjitsu wo urami, kako ni sakebu kodoku ni obie tsukuriagerareteku nisemonotachi kageki na beddo in ime-ji shitai anata to no kyori yurusarenu kairaku ga sekyuriti- no me wo ubau no engi nanka jya yada honki jyanakya Woo Yeah! aisaretai no ii ko na dake jya SEXY jyanai jidai wo sakate ni totte odorou yo hanpa jya yada honki jyanakya Woo Yeah! mitasaretai no mousou no naka yumemiru dake no nichijyou ni kuruwasareteku ki ha nai tatakattemasu ka? VIRTUA LOVE takanattemasu ka? CRA"g"Y LOVE ai wo kainarashi mata yoteichouwa de enjiteku yowaki na purinsesu hito to chigau koto ni obienai de honto no I Love You SEXY na ranjeri- matotte tobikoete mitai anata to no kyoukaisen wo uwabe nanka jya yada honki jyanakya Woo Yeah! nureta hitomi de aisaretai to utau dake no kanashii saga ni mitoreteitaku ha nai kirei jya yada honki jyanakya Woo Yeah! tamesaretai no kuusou no naka kanjiru dake no nichijyou ni madowasareteru hima ha nai akogaretemasu ka? REALITY LOVE kanjiretemasu ka? CRA"g"Y LOVE engi jya yada honki jyanakya Woo Yeah! hanpa jya yada honki jyanakya Woo Yeah! Romaji By: Brian Stewart |