Hitomi: I am

02.2.21
Artist: Hitomi
Title: I am
Words: Hitomi
Music: Kitano Masato

Let's search, picking up the pieces of the dream
even if it hurts, now's our chance , we'll be able to find them.
let's make everyday more spectacular.
even if it hurts, let's feel this reliable moment.

I'm more simple than I appear to be, but I can't tell you how I feel
What I want to say, I always keep in my pocket.

It's too late now to say such childish things,
They say time solves all problems, but we can't understand each other.

I believe in you 24 hours a day
I'm watching you.
Even if these words seems a little too common place
time always runs away laughing at us
Rather than memories, let's find the moment we've been wanting.

Nothing starts if you don't make a move, Once you begin to worry you can't stop
I don't wanna cling to a dream I had just one night.

I leave my girlish wishes behind just the way they are,
Love is everything, the age of "us" begins from here.

the image of us flying like a bird cutting through the big sky has begun to move.
let's get going, the road continues on into the distance but
one day the diamond will begin to shine.

Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma

Translator's Notes: None

Romaji

To Be Added

Romaji By: Brian Stewart