Luna Sea: I for You

03.09.05
Artist: Luna Sea
Title: I for You
Words: Luna Sea
Music: Luna Sea

You know, they said I could never love anyone
but when I met you, so afraid,
I finally noticed what that meant.
If the only reason we met was to hurt one another,
it's such a shame.
I want to tell you from my heart
All I really want, is to know who you really are.

You still laugh awkwardly
because sadness still suits you better.
If I was born just to meet you,
I wonder if I can change that.

I want to tell you from my heart
We may have hurt one another too much but,
there's still time.
I love you with all my heart
I want to wipe away the pain that befalls you
all... I for You.

I want to tell you from my heart
I always want to see you smiling.
I love you with all my heart
I want to gather the light raining upon you
All, I for You.

Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma

Translator's Notes: None

Romaji

nee hontou ha dare mo
nee aisenai to iwarete
kowagari no kimi to deai
yatto sono imi ni kizuita
kizutsuku tame ima futari deatta nara
kanashisugiru yo
kokoro kara kimi ni tsutaetai...
kitto tada hontou no kimi no sugata wo motomete

mada bukiyou ni warau ne
mada kanashimi ga niau kara
kimi to deau tame dake ni
sou umareta nara
kaerareru ka na...

kokoro kara kimi ni tsutaetai
kizutsukisugi dakedo
mada ma ni au yo.
kokoro kara kimi wo aishiteru
kimi ni furu itami wo
nugutteagetai
subete I for You Wow

kokoro kara kimi ni tsutaetai
kimi no egao
itsumo mitsumeraretara
kokoro kara kimi wo aishiteru
kimi ni furu hikari wo
atsumete agetai
subete I for you.

Romaji By: Brian Stewart