|
Matsuura Aya: Kiseki no Kaori Dance
04.02.14
Artist: Matsuura Aya Title: Kiseki no Kaori Dance (Dance of Miraculous Scents) Words: Tsunku Music: Tsunku Destiny doesn't kid around, in ten seconds flat, casual friends could miraculously become lovers. When you weren't here I noticed, how much I miss you, It can't be too late we can make things right, DO THE LOVE LET'S TOGETHER NOW because this town is lonely and on edge I want to feel your warmth, you are my angel stroke my hair. (VERY PRETTY DANCE) Can't stop it, Mustn't stop love now spend the night and then a lullabye. Love WOO releases its scents. Can't stop it, so don't go anywhere. OH YEAH! VERY PRETTY DANCE OH YEAH! VERY PRETTY DANCE Love comes first when my lonely cute love returns to me it lasts just one minute, maybe there's not enough? I'm sure it's gonna create invisible blue jealousy can't fight this age, DO THE LOVE LET'S TOGETHER NOW This town is built on the tears of the young but it's not so bad here, you are my angel stay with me always (VERY PRETTY DANCE) Can't stop it, Mustn't stop love now. spend the night and then a lullabye Love WOO it starts to sing Can't stop it, so don't go anywhere. OH YEAH! VERY PRETTY SONG OH YEAH! VERY PRETTY SONG Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma Translator's Notes: None Romaji mottai buranai DESTINY asobinakama demo tatta jyuppun tarazu de kiseki no koi to naru hanarete kizuita I MISS YOU kitto osokunai mada yarinaoseru DO THE LOVE LET'S TOGETHER NOW kono machi ha samishikute shinkeishitsu dakara nukumori kanjitai wa YOU ARE MY ANGEL kami wo nadete yo (VERY PRETTY DANCE) tomaranai ai ha mou tomecha ikenai SPEND THE NIGHT soshite rarabai koi ga WOO kaoridasu tomaranai sore ha mou doko ni mo ikanai OH YEAH! VERY PRETTY DANCE Oh YEAH! VERY PRETTY DANCE zettai renai LONELY CUTE koi ga modottara tatta ippun dake de ha tarinai koi ka na? mienai BLUE na JEALOUSY kitto makiokosu jidai ni sakarawazu DO THE LOVE kono machi ha wakamono no namida de dekiteiru igokochi warukunai YOU ARE MY ANGEL zutto koko ni ite (VERY PRETTY DANCE) tomaranai ai ha mou tomecha ikenai SPEND THE NIGHT soshite rarabai koi ga WOO utaidasu tomaranai sore ha mou doko ni mo ikanai OH YEAH! VERY PRETTY SONG OH YEAH! VERY PRETTY SONG LET'S TOGETHER NOW kono machi ha wakamono no namida de dekiteiru igokochi warukunai YOU ARE MY ANGEL zutto koko ni ite (VERY PRETTY DANCE) tomaranai ai ha mou tomecha ikenai SPEND THE NIGHT soshite rarabai koi ga WOO utaidasu tomaranai sore ha mou doko ni mo ikanai OH YEAH! VERY PRETTY SONG OH YEAH! VERY PRETTY SONG Romaji By: Brian Stewart |