|
Glay: Koukai
03.11.20
Artist: Glay Title: Koukai (Voyage) Words: Takuro Music: Takuro There's someone I think of when I close my eyes. Once we fought, now it's calm. Our will was the same. You glowed so bright, smothered by the light. Still unaware of the stormy weather yet to come. Sail Away The Summer sulking beside you See now, it's waving at you with a happy face Keep on You got to keep on walking wanting each other, loving each other, taking together, give each other. keep on You got to keep on walking Bringing that sadness you can't quite express with you. If I were to fall where I stood, my darling, go forward in the night because time flows the same for everyone keep on walking Sail Away In time, Love is ruthless. even if you run afoul of waves that overwhelm you Sail Away The one bathing in the moonlight alone, hides more strength to live than anyone else. Keep on You got to keep on walking wanting each other, loving each other, taking together, giving each other, Keep on You got to keep on walking This is as far as I can take you, My requiem is playing. Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma Translator's Notes: This song rocks. And all you Unity Roots & Family Away haters had better recognize. Romaji hitomi wo tojiru oku ni ukabu hito ga iru katsute arasoi ima ha nagi kokorozashi ha onaji hikari ni musebu kimi ha totemo kagayaite kono ato ni otozureru shike wo mada shiranai Sail away kimi no yoko ni uzukumaru natsu ga hora shiawase no kao de te wo futta Keep on You got to keep on walking motomeai aishiai ubaiai ataeau Keep on You got to keep on walking kotoba de ha umaku ienai kanashimi wo michizure ni moshi ore ga ima koko de taoreta to shite mo ai suru mono yo yoru wo ike darenimo hitoshiku toki ha nagareru kara keep on walking Sail away toki to shite ai ha mujihi na mono de kimi wo uchinomesu nami ni deatte mo Sail away hitorikiri tsuki ni terasareta mono ha dare yori ikiru tsuyosa wo mune ni hisome Keep on You got to keep on walking motomeai aishiai ubaiai ataeau Keep on You got to keep on walking koko kara ha tsurete ikenai rekuiemu ga sakebu Romaji By: Brian Stewart |