|
Hitomi: Maria
04.07.20
Artist: Hitomi Title: Maria Words: Hitomi Wusic: Taga Kunio Maria always protect me from all the darkness which steals me away and hold me on the hill blooming with the flowers of hope sometimes you told me of a gently fading faint memory as if to assure yourself of your memory that seems to be receeding and growing distant. The sadness trailing my dreams in my heart, in my everything will someday hurt someone else but... please don't go by me today laughing at me. and hold me on the hill blooming with the flowers of hope. The freedom I love and the reality imprisoning me will clash with time measuring you against this wandering feeling that developed in my heart. I can't hide the contradictory reality, that being the case, I'd be better off going on honestly. I'm stuck on a rythym that keeps changing everyday like a puzzle but, someday inside that gently flowing light i want to tell you of it. I finally noticed, lost so often in your laughter, if I live in people's ideals, I will go after love. Maria at that time let me rest on and sleep in your love and then on the hill blooming with the flowers of hope, hold me hold me Maria, hold me. Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma Translator's Notes: The real line is "...time checks this wandering feeling of no one's doing against you, but it doesn't make much sense that way. This means more or less, the longer i am here the more i struggle between being tied down by you and feeling the need to move on. Romaji To Be Added Romaji By: Brian Stewart |