|
BoA: Midnight Parade
04.03.16
Artist: BoA Title: Midnight Parade Words: Fujibayashi Shoko Music: Bounceback Yeah come on in my midnight parade when the clock strikes twelve, will we meet in dreams? what's wrong with dreaming it how we want? a spolight on her, and a 'Have a nice flight' to him we're always dreamin' crazy Find it! (you're the only one, not someone else) a free style all your own... the time to cast off your oppressive daily life is now... jumpin' til dawn at midnight, let's get jumpin' Midnight parade let's go everywhere to that world we can't yet see I connect with you, so that I don't fade away Get moving in my own style. let's meet in the most important dream What's wrong with a bold scenario? when you dream it over and over again, I'm sure doing things exactly as you saw them is just dreamin' crazy Find it! (you're the only one, not someone else) make it come true Free style... Let's all go to that place we long for together, it's about to start... the only requirement is jumpin' till dawn, again tonight Midnight parade I want to get more, until I've had my fill I get with you, so that I won't remember feeling that I'm not alone. Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma Translator's Notes: None Romaji Yeah come on in my midnight parade mayonaka sugitara yume de aou? jiyuu ni egaita tte iin jyanai? kanojyo ni ha supottoraito kare ni Have a nice flight bokutachi ha itsudemo dreamin' crazy Find it! (you're the only one, not someone else) jibun dake no Free style... kakoku na nichijyou nugisuteru jikan hajimaru yo... mayonaka sugi no jumpin' til dawn tobidasou Midnight parade dokodemo ikou mada minu sekai he to kimi to tsunagare kienai you ni jibun rashiku ugokidasou ichiban taisetsu na yume de aou daitan na shinario iin jyanai? nandomo mitara kitto sono mama genjitsu ni suru no ga dreamin' crazy Find it! (you're the only one, not someone else) kanaetemite Free style... akogareta basho he minna de ikou yo hajimaru yo... sankashikaku ha jumpin' til dawn tobidasou Midnight parade ki no sumu made motto te ni iretemitai kimi to tsunagare oboenai you ni hitori jyanai tte kanjite kakoku na nichijyou nugisuteru jikan hajimaru yo... mayonaka sugi no jumpin' til dawn tobidasou Midnight parade dokodemo ikou mada minu sekai he to kimi to tsunagare kienai you ni jibun rashiku ugokidasou Midnight parade ki no sumu made motto te ni iretemitai kimi to tsunagare oboenai you ni hitori jyanai tte kanjite Romaji By: Brian Stewart |