|
Janne Da Arc: Mysterious
01.05.24
Artist: Janne Da ArcTitle: Mysterious Words: Yasu Music: Yasu the nights I pull this card always tell me casually that you are not going to call me. Even if I kid myself saying "I don't care" I can't sleep, I can't even ever have a nightmare a pace unlike myself a romance not quite effectual enough. casual dealings and indifferent techniques i give up! in your enigmatic heart, passionless, you are mysterious. your eyes full of humor are these all things that can be calculated? The reason it seems I purposefully evade your kiss, is that I'm looking for where those feeling I can't catch are. I can hide my heart's weakness behind, a hard atttiude. i can't lie anymore to you, so innocent, to those sensual eyes. I was attracted to the devil or angel deep in your heart. Don't bother me by feigning ignorance anymore. i can't win against you. I felt it... a light joy that I'd never felt like this til now. pretend it's all in jest, it's frustrating but, anything, just don't let go of my hand yet. give me even one, let me rest easy don't scatter even the love around like some child. in your enigmatic heart, passionless, you are mysterious. your eyes full of humor are these all things that can be calculated? I was attracted to the devil or angel deep in your heart. Don't bother me by feigning ignorance anymore. I can't win against you. Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma Translator's Notes: None Romaji To Be Added Romaji By: Brian Stewart |