|
L'Arc~en~Ciel: Stay Away
04.07.20
Artist: L'Arc~en~Ciel Title: Stay Away Words: Hyde Music: Tetsu on a planet that's slipped out what I got was freedom. maybe lucky maybe lucky I dare say I'm lucky How far can I go, following along on this rail ? maybe lucky maybe lucky I dare say I'm lucky. I'm not attracted by a world made from a copy but your future is there. c'mon trying trying in yourself causes stain stay away causes stain stay away brandnew sunlight pours on everyone. maybe happy maybe happy I dare say I'm happy. Don't speak so loudly, or (that sun) will set. maybe happy maybe happy I dare say I'm happy. I am getting sick of the world twisting me. don't step on your shadow. c'mon trying trying in yourself. causes stain stay away causes stain stay away causes stain stay away right away oh ! BOTHER ME From birth I've been exempt from laws rolling pebbles. c'mon trying trying in myself. causes stain stay away causes stain stay away causes stain stay away right away... I'm like a floating cloud that none can catch. destroying everything, I was born by freedom. Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma Translator's Notes: I've never read a translation of this song I liked and that includes ours. That being the case, this needs a re-write. I'll hold off on reposting the Notes until then. Romaji To Be Added Romaji By: Brian Stewart |