|
Janne Da Arc: Ueta Taiyou
04.09.11
Artist: Janne Da Arc Title: Ueta Taiyou (Starved Sun) Words: Yasu Music: Yasu The starving sun burns the obscene jungle of locked rooms Choke a hot sigh, ripping off the mosaics As I enjoy even a slight taste of heaven when I put my lips on your back I want to be held by this igniting sweat, and melt away Rape me with the lewdness, fill me up, drive me mad Break everything I don't want love anymore Give me just one moment of pleasure in your chest... As the mid-summer moon shines on your supple curves Let me hear your full octave voice, you entice me so much, it's dangerous Love is TABOO at this moment, it's enough to make a God wet I want to fall into your melted labyrinth Hold me roughly, kindly, ardently As we have a masquerade in our burning hot bodies But in reality commit yourself to me over and over again Gaze at me until you lose interest Make me drunk with your kiss... As I enjoy even a slight taste of heaven when I put my lips on your back I want to be held by this igniting sweat, and melt away Hold me roughly, kindly, ardently Until even our bones burn up Commit yourself to me over and over Intoxicate me until you lose interest Rape me with the lewdness, mess me up, drive me mad Break everything The best drug, to the nude goddess It can be occasionally, just let me live Inside of you forever... Translated By: Isamu Translator's Notes: None Romaji ueta taiyou, yakitsukeru, uisetsu na misshitsu jyanguru atsu toiki, mukaeru, mozaiku mo yaburi sutete senaka ni sotto kuchizuke, wazuka na tengoku wo tanoshimu shakunetsu no ase ni dakare, youkete, yukitai midara ni, midarete, mitashite, kuruwasetekure nanimokamo kowashitekure imasara, ai nante, hoshikunai kara ichiji no kairaku dake, ataetekure, kimi no mune de... manatsu no tsuki, terasareta, kimi no shinayaka na curve kiken na hodo, miserarete, kikasete okuta-bu no koe setsuna ni koi ya ai wa TABOO, kamisama mo nurereu kurai ni toketa kimi no meikyuu ni, ochite, yukitai hageshiku, yasashiku, setsunaku, dakishimetekure moeta karada de masukare-do riaru ni, nando demo, okashiteokure aki ga kuru made mitsumete yowasetekure, kimi no kiss de... senaka ni sotto kuchizuke, wazuka na tengoku wo tanoshimu shakunetsu no ase ni dakare, youkete, yukitai hageshiku, yasashiku, setsunaku, dakishimetekure hone made moe tsukiru made riaru ni, nando demo, okashiteokure akiru made yowasetekure midara ni, midarete, mitashite, kuruwasete kure nanimokamo kowashitekure saikou no mayaku, hadaka no megami he tama ni de ii kara zutto ikasetekure, kimi no naka de... Romaji By: Isamu |