|
Hitoto Yoh: Uya Muya
04.06.08
Artist: Hitoto Yoh Title: Uya Muya (End in Smoke) Words: Hitoto Yoh Music: Tomita Motohiro the fall when the swallows go home leaving their nests in the sky 365 I'm always so selfish ends in smoke, the clouds spreading, things are foggy, clear my head I just want avoid giving that answer ends in smoke, the clouds spreading, things are foggy, clear my head I want to pretend I don't know it. you call me 'young' this girl always making with the freak showers that day you don't put up an umbrella, I'll confess my feelings to you ends in smoke, the clouds spreading, things are foggy, clear my head it's not a matter of like and dislike ends in smoke, the clouds spreading, things are foggy, clear my head I want to pretend I don't know it. as logn as you don't toss me away as long as I don't turn you away I left hanging suspended in the spiderweb I was careless. ends in smoke, the clouds spreading, things are foggy, clear my head I just want avoid giving that answer ends in smoke, the clouds spreading, things are foggy, clear my head before I knew it I was in your nest. Translated By: Brian Stewart & Takako Sakuma Translator's Notes: None Romaji tsubame ga kaeru aki sora ni su wo nokoshite sanbyakurokujyuugo itsumademo sukikatte no atashi uyamuya muyamuyamuya moyamoya tomete sono henji dake, ha shitakunai uyamuya muyamuyamuya moyamoya tomete waza to shiranpuri wo shitetai kimagure no yuudachi shishoudai no atashi, wo 'wakai' to yobu kimi ga kasa mo sasanai de aru hi kokoru uyamuya muyamuyamuya moyamoya tomete suki mo kirai mo dochira mo nai uyamuya muyamuyamuya moyamoya tomete waza to shiranpuri wo shitetai anata ga poi shinai kagiri atashi ga pui shinai kagiri kumo ami ni chuu burari no manma, shita atashi ha ukatsu datta. uyamuya muyamuyamuya moyamoya tomete sono henji dake, ha shitakunai uyamuya muyamuyamuya moyamoya tomete ki ga tsukeba kimi no su! no naka de uyamuya muyamuyamuya moyamoya tomete sono henji dake, ha shitakunai uyamuya muyamuyamuya moyamoya tomete waza to shiranpuri wo shitetai Romaji By: Brian Stewart |